disapprove 夫以外の男性と2人きりで外食は賛成?反対?

単語

今日取り上げる単語

disapprove
make up for
right away

Question:太字に注意して訳してみましょう

My husband would disapprove of me eating out alone with another man.

He was making up for lost time.

I could see right away what made him popular.

Answer:

My husband would disapprove of me eating out alone with another man.
私の夫は、私が他の男性と2人きりで外食するを良いとは思わないだろう
  disapprove of sb doing ~ ~が~することに反対する
    disapprove〔dìsəprúːv〕 賛成しない、認めない
    ⇔ approve〔əprúːv〕 賛成する、認める 
  eat out  外食する

He was making up for lost time.
彼は失われた時間を取り戻そうとしていた
  make up for ~を埋め合わせる
  lost 失われた

I could see right away what made him popular.
なぜ彼が人気があるのかすぐに分かった
  right away すぐに

タイトルとURLをコピーしました