in the long run

単語

今日取り上げる単語

in the long run
for a living
can’t afford to do 

Qestion:太字に注意して訳してみましょう

In the long run, everything will work out.
I decided to find a weekend job for a living.
I can’t afford to live on my pay.

Answer:

In the long run, everything will work out.
長い目で見れば、すべてはうまくいく
  in the long run 長い目で見れば
  work out うまくいく

I decided to find a weekend job for a living.
生計のために、週末の仕事を探すことに決めた
  for a living 生計のために

I can’t afford to live on my pay.
私の給料では生活できない
  can’t afford to do ~する金銭的な余裕がない

タイトルとURLをコピーしました